L’histoire commence alors que le Capitaine Jack et son équipage de pirates s’apprêtent à attaquer un navire marchand. Mais au moment crucial, une tempête magique s’abat sur eux, envoyant Jack à travers un portail mystérieux qui le téléporte directement sur la scène d’un théâtre en plein milieu d’une représentation. Jack, confus et désorienté, se retrouve au milieu d’une troupe de théâtre en train de jouer une pièce classique. Les acteurs, surpris par son apparition soudaine, improvisent en l’intégrant à la pièce, pensant qu’il fait partie du spectacle. Jack, ne comprenant pas ce qui se passe, joue le jeu et improvise des répliques comiques, pensant être toujours dans son aventure de piraterie. L’intrigue se complique lorsque la troupe de théâtre, intriguée par ce personnage haut en couleur, décide de l’intégrer à leur prochaine pièce, une comédie romantique. Jack, toujours convaincu d’être un pirate, se retrouve à jouer le rôle d’un amoureux transi, ce qui donne lieu à des scènes comiques et touchantes. Finalement, Jack et son équipage retournent à leur monde, mais pas sans avoir laissé une marque indélébile sur la troupe de théâtre et le public. « Le Pirate Perdu sur une Scène de Spectacle » est une comédie qui met en valeur l’imagination, le pouvoir du théâtre, et la capacité de l’humour à transcender les mondes.